Chapter Thirty-Nine: Rice Milk, the Patina of Time

Rei das Dicas Gastronômicas O silencioso rio Hai 2619 words 2026-08-05 04:14:23

Page (1/3)

Riding his electric scooter, Chen Zhou carefully held the clay pot between his thighs.

He was grateful for Uncle Feng’s experiences and for the knowledge and gift he had passed on, but as he looked at the pot, Chen Zhou could not help complaining cheerfully:

“Hmph. This is what happens without proper targeting!”

“I sell steamed buns. Why did I get information about a clay pot?”

“It’s not like I can use this.”

...

When he got home, he carefully washed the clay pot clean.

At last, he could examine it properly.

The old clay pot had a solid, weighty appearance. The commercial-size version was quite large, and it felt heavy even when carried by its handle.

Its surface was dark red and covered with tiny pores. Here and there, small white specks were faintly visible—probably the spiral shells mentioned in the description of its manufacturing process.

Looking at the body of the pot, Chen Zhou found that he could not completely wash away the layers of soot accumulated on the outside. The bottom of the pot was even darker, nearly pitch-black.

It was hard to imagine how many bowls of porridge this pot had cooked over the years.

Judging solely by its appearance, it was nothing more than an old, ordinary clay pot. There were even several small chips along the rim.

But after cleaning the inside, Chen Zhou discovered that it was covered with a glaze as smooth and lustrous as jade.

It felt silky beneath his fingers, forming a sharp contrast with the rough exterior.

“This must be the patina left by time.”

After obtaining the old pot, Chen Zhou was eager to try it out.

Unfortunately, there was no millet or cornmeal at home, so he could only cook the most basic white rice porridge first.

Chen Zhou remembered Old Feng’s secret.

Rice had to be washed, but not as thoroughly as rice meant for steaming. One rinse was enough to remove the dust from the surface.

That was the only way to make the porridge sufficiently thick.

Thinking about it carefully, this was not only Uncle Feng’s experience but also had a certain scientific basis.

There was starch on the surface of the grains as well. One only had to look at the rice water to know: it turned cloudy white, and sediment settled at the bottom of the basin.

If all of that starch were washed away, the grains of steamed rice would remain separate and distinct—but that would not suit rice porridge, which required a sticky texture.

Chen Zhou recalled the seafood porridge he had made a few days earlier. Miss Lin had probably washed the rice especially thoroughly.

Washing the rice was not the only step that mattered. There was also a particular method for putting it into the pot.

If the washed rice went straight into the pot, the grains would remain more intact and retain a slight chewiness.

If the rice was soaked first, however, the grains would split open and burst along the middle.

The porridge he had made last time...

Miss Lin had indeed soaked the rice.

Finally, when it came to cooking white porridge, Old Feng’s Congee Shop had one more technique—one that was “completely unnecessary when cooking at home”: removing the rice and keeping only the starch-thickened broth.

Page (2/3)

A large amount of rice was added to the pot and cooked until it released enough starch to make the porridge as thick as possible, while the grains themselves remained intact.

The rice then had to be scooped back out, maintaining a water-to-rice ratio of ten to one.

Chen Zhou was indeed cooking at home.

But he ignored Old Feng’s claim that the method was “completely unnecessary when cooking at home,” and directly adopted the advanced technique.

He brought the pot to a boil over high heat, scooped out the excess rice, and then turned the flame down to let it simmer slowly.

Watching the bubbles rise and roll gently through the pot was itself a pleasurable experience.

Twenty minutes later, the white porridge was ready.

Chen Zhou had already prepared one meat-filled steamed bun, one vegetable-filled bun, a salted duck egg, and a small dish of cucumbers.

There was only him at home, so he could manage only a simple meal.

He had to admit that porridge carefully cooked in a clay pot was truly different from something casually tossed into an electric rice cooker.

When he ladled out a spoonful of the starch-rich broth from the top, it was not thin and watery, barely distinguishable from rice-washing water.

Instead, it was a warm, creamy white, thick without being heavy, smooth without being greasy.

Bringing it close, he could smell an especially comforting fragrance of grain, one that inexplicably reminded him of the side room back home where grain had once been stored.

He took a bite containing both rice and broth.

The grains offered a faint, intermittent texture, like fine sand gently rubbing against the warmth of a flowing current, bringing a strange and wonderful satisfaction.

Then the pure fragrance of rice spread through his mouth. The starch had transformed into a sweetness that was almost clear and refreshing. Hot and comforting, it flowed all the way from his mouth into his stomach.

“This doesn’t need praise from any customers. I’ll give myself a favorable review.”

Under Chen Taotao’s instruction, Fortune had learned to wait beside the dining table. Seeing Chen Zhou eating with such enjoyment, the cat pressed its soft fur against his calf.

Chen Zhou gave it a little taste as well.

But the feline customer was not interested. After licking it twice, it left.

Chen Zhou looked toward the clay pot in the kitchen.

“I may not need it for steaming buns, but sooner or later it’ll come in handy.”

...

As the customer updates had mentioned, Chen Zhou’s business was not as busy today.

He reduced some of his ingredients and returned to his previous level of preparation.

Old Zhang was slow to catch on. It was only today that he realized Chen Zhou’s steamed-bun stall had briefly become a sensation.

He asked Chen Zhou why he had reduced the amount of pork he was buying yet again.

Chen Zhou replied, “You simply don’t understand the basic principles of a hot trend....”

Old Zhang did not understand the principles of pork futures, either.

Besides Old Zhang, Zhao Yilin from Chen Zhou’s former company also chatted with him for a while.

It was almost payday at his old company, but because payday fell on a weekend, payment would be postponed until the next working day.

Page (3/3)

So Chen Zhou would have to wait until Monday before he could go to the design institute to collect his final month’s salary.

This was how his junior colleague, the overworked little ox, arranged it with him:

“Come collect your salary from me next Monday, and then complete the resignation procedures.

“Also, I have to remind you, Senior, that you resigned voluntarily, so you won’t receive any compensation.

“And finally, please, absolutely, without fail, don’t forget my steamed buns.”

This time, she had followed Chen Zhou’s advice and learned how to use line breaks properly.

She then sent him a photograph.

At a glance, Chen Zhou recognized the contents of the picture: it showed his steamed-bun stall.

Unable to suppress his curiosity, he asked:

“You came by? I don’t remember seeing you. There were too many people these past few days. [Covering face]”

Zhao Yilin replied:

“No, I found this online. You’ve become a little famous, Senior.”

Chen Zhou remembered that she and several colleagues had apparently started a silly betting pool over whether his business would survive.

So he replied:

“Then you must have won your bet with them.”

Zhao Yilin answered:

“Thanks to you, I’ve been drinking milk tea for an entire week. [Smug]

“It’s a shame you didn’t see the expressions on everyone’s faces in the office. It was an absolutely textbook moment of showing off and then being humiliated.

“You made Old Song unbearably smug.”

Chen Zhou had been away from his former environment for a month, so he had to scroll back through their old chat history to understand the whole story.

Apparently, Old Song—the colleague whom his junior had dubbed a greasy, paternalistic sort—had not been optimistic about Chen Zhou’s street-stall venture.

Even so, from his lofty moral vantage point and standing beside the junior colleague, he had expressed his hope that Chen Zhou would succeed.

Now that the steamed-bun stall had made it onto the local trending list, the two of them had achieved a double victory.

Old Song had probably put on a hypocritically triumphant air and said, “I knew my little brother could do it!”

Chen Zhou had not witnessed it, but he could easily imagine the scene.

Workplace relationships often appealed to the stomach rather than the heart. But toward his junior colleague, who had helped him, Chen Zhou felt sincere gratitude.

“Sorry to trouble you with the resignation procedures. Don’t worry about your steamed buns. When the time comes, your senior will treat you to another meal as well.”

Zhao Yilin replied:

“O”

“K”